jd. tritt in jds. Fußstapfen

( - , frazeologizm czasownikowy, przyimek + rzeczownik + czasownik)

Zakres pojęciowy

  1. Vorbild, Nacheifern ()
  2. jd. folgt dem Vorbild einer anderen Person ()

Przykłady

  1. Sie ist 14 Jahre alt, nennt Stefanie Hertel und Helene Fischer ihre Vorbilder - und will einmal in ihre Fußstapfen treten: Marilena Kirchner aus Hessen ist auf dem besten Weg, der neue Stern am Schlagerhimmel zu werden. (http://www.stern.de/kultur/musik/marilena-kirchner-14-jaehrige-auf-dem-weg-zum-schlagerstar-1770147.html#utm_source=standard&utm_medium=rss-feed&utm_campaign=alle)
  2. 1939 eröffnete er mit ein paar Leuten und großem Erfolg eine Cateringfirma in New York, spezialisiert auf Hors doeuvres und Canapés, 1940 schrieb er sein erstes Kochbuch, dem zwei Dutzend weitere folgten, dazu Hunderte von Artikeln und die Gründung einer Kochschule, deren Absolventen oft selber als Profis in die Fußstapfen des Lehrers traten.(Die Zeit, 19.05.2009)