jd. bringt etw. über die Bühne

(potoczne, - , frazeologizm czasownikowy)

jd. kriegt etw. über die Bühne

Zakres pojęciowy

  1. erfolgreiches Handeln ()
  2. jd. führt etw. (erfolgreich) durch ()

Synonimy

  1. jd. bringt etw. über die Runden
  2. jd. brngt etw.unter Dach und Fach

Antonimy

  1. jd. bleibt auf der Strecke
  2. jd. verfehlt sein Ziel

Przykłady

  1. Um eine Partnertrennung vernünftig über die Bühne zu bringen, sollten Sie ehrlich und aufrichtig über Ihre Gefühle reden. Lassen Sie den Partner an den Gründen für die Trennung teilhaben und hören Sie auch ihm zu, wenn er sich Ihnen mitteilt. (http://www.helpster.de)
  2. Ich weiß nicht, wie er die Sache über die Bühne bringen wird. (Duden Redewendungen 2002)
  3. Die Regierung hofft, dass der Staatssekretär die Verhandlungen über die Bühne bringt. (Duden Redewendungen 2002)