nach jdm./etw. kräht kein Hahn

(potoczne, - , frazeologizm zdaniowy)

Zakres pojęciowy

  1. jd./etw. ist so bedeutungslos, dass sich niemand um ihn/etw. kümmert niemand fragt nach jdm./etw. ()
  2. Pochodzenie: prawdopodobnie z Biblii: po tym, jak Piotr wyparł się Jezusa, zapiał kogut ()

Szczególne komponenty

  1. frazeologizm zoonimiczny

Synonimy

  1. kein Mensch fragt danach, ob ...

Przykłady

  1. Die Sache wird doch jetzt nur von der Presse hoch gespielt; in ein paar Jahren kräht kein Hahn mehr danach. (Duden Redewendungen 2002)