jd. ist wie ein schwankendes Rohr (im Wind)

(książkowe, frazeologizm czasownikowy, porównanie)

jd. ist ein schwankendes Rohr (im Wind)

jd. schwankt wie ein Rohr im Wind

Zakres pojęciowy

  1. Unsicherheit ()
  2. jd. ist in seinen Entschlüssen unsicher, hat keine feste Gesinnung ()
  3. Pochodzenie: Ewangelia św. Łukasza 7, 34 ()

Synonimy

  1. jd. steht noch in weitem Feld(e)
  2. jd. gerät ins Schwanken
  3. jd. gerät ins Schleudern (potoczne)

Antonimy

  1. jd. hat einen klaren Blick
  2. jd. hat ein Ziel vor Augen

Przykłady

  1. Gemeinderat wie ein schwankendes Rohr! http://rottweil.wordpress.com Stoiber schwankt wie ein Rohr im Wind. Seine Zeit ist vorbei. http://www.claudia-roth.de