jd. schläft den Schlaf des Gerechten

(żartobliwie, frazeologizm czasownikowy)

Zakres pojęciowy

  1. Schlaf ()
  2. jd. schläft tief und fest ()
  3. Pochodzenie: ze Starego Testamentu: człowiek sprawiedliwy nie ma żadnych wyrzutów sumienia, więc może spokojnie i głęboko spać ()

Synonimy

  1. jd. schläft wie ein Murmeltier (potoczne)

Antonimy

  1. jd. kann kein Auge zutun
  2. jd. kann keinen Schlaf finden

Przykłady

  1. Frankreichs Präsident Chirac schlief den Schlaf des Gerechten, als die US-Streitkräfte ihre erste Salve abfeuerten. (Spiegel Online, 20.03.2003)