jdm. ist die Petersilie verhagelt

(potoczne, pospolicie, - , frazeologizm zdaniowy)

Zakres pojęciowy

  1. jd. ist enttäuscht oder durch einen Misserfolg niedergeschlagen ()

Synonimy

  1. jdm ist die ganze Ernte verhagelt (potoczne)

Przykłady

  1. Was machst du denn für ein Gesicht? Was hat dir denn die Petersilie verhagelt? (Czochralski/Ludwig 2004)
  2. Er hatte sich schon so auf diesen Tag gefreut, und nun war ihm die Petersilie verhagelt (Duden Redewendungen)